TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
[(crux) Anno ab] Incarnacione / [domini MC---]III d(omi)n(u)s R(odericus) segontin[us / episcopus consecra]/vit hanc ecc(les)iam / [in honore s(an)c(t)i] Salvatoris XII / [--- et r]eposuit in alta[re / reliquias] / s(an)c(t)i Andree s(an)c(t)i Bl[asii / --- e]t / arche federi[s]
Texto dado por Lorenzo - Rico (2020, p.
|
|
TRADUCCIÓN:
|
[En el a帽o] de la Encarnaci贸n [del Se帽or de mil...] el se帽or obispo de Sig眉enza consagr贸 esta iglesia de San Salvador [el 12... y] deposit贸 en el altar [las reliquias] de San Andr茅s, de San Blas y del Arca de la Alianza.
Traducci贸n dada por Lorenzo y Rico.
|
|