Es una de las primeras cecas en incorporar la partícula ibérica ban, de valor metrológico.
Velaza 2011: 570-571 propone que el segmento básico del topónimo fuese *aus, a juzgar por las leyendas monetales ibéricas auśesken y auśes. Atestiguado en Ptolomeo (Ausa) y en la epigrafía latina (Ausone,CIL II 6110).
Sobre una posible etimología indoeuropea del término, cf. García Alonso 2003: 406, Villar - Prósper- Jordán - Fernández 2012: 294-296, 615.
El sufijo -sken podría entenderse como formante de gentilicio (Pérez Almoguera 1996, De Hoz 2002), o como el formante del topónimo unde, en oposición al sufijo -o, que formaría el topónimo ubi (Velaza 2011a).
|